 General View of Almaty |
Jacques (a French student
from the Language Institute), comes to Almaty. He is visiting a friend who teaches French in Almaty. |
Listen the dialogues by clicking on the play button: |
L'écriture cyrillique est diffférente de l'écriture latine par la forme et par les règles de liaison des lettres. Par exemple, elle est penchée et de grande taille. Les lettres sont toujours reliées entre elles. Attention à ne pas faire de mélange entre les alphabets : /H/ cyrillique (=n) et /H/ latin ...
The cardinal numbers from 1 to 5
|
To listen, click on the play button: |
La steppe, à perte
de vue, déroule son tapis d'herbe rase piqueté d'armoises que
le vent couche par risées successives. Le ciel, dur, pèse sur
l'étendue sans limite qu'il broie de sa poigne de feu. Cà et
là les ondulations herbeuses butent sur le flanc des chaînes
montagneuses. Au travers des pans de rocs dénudés se glissent
adroitement les lourds yaks bruns au long pelage rêche. Leur
quête tranquille et obstinée s'achève dans le sein frais du
torrent dont les remous se brisent sur leur échine d'airain.
Abandonnant au creux du vallon les moutons dont la lourde queue
grasse se dandine grotesquement au rythme du mouvement avide qui
les pousse de touffe d'herbe en touffe d'herbe, le pasteur
assujetit dans sa main le qurïq, longue perche terminée
par un lasso, et se dirige à l'amble infatigable de sa monture
vers la manade qui vagabonde sur le piémont. Evitant les
attaques sournoises de l'étalon qui cherche à mordre, Ergali le
berger capture après une courte poursuite une jument poulinière
et la ramène vers le cercle confiné des yourtes qu'une colline
dissimule et protège : les crêtes qui s'offrent au regard et
s'abandonnent au vent sont l'asile ultime et révéré des
ancêtres qui ne sontplus. Aysulu, la maîtresse du campement,
commence à traire de ses mains énergiques la jument dont le
lait fournira le koumiss, boisson qui depuis des siècles et des
siècles régénère le nomade.
C'est ainsi et en ce lieu, aussi haut que la mémoire remonte,
qu'ont vécu les Alibayuulï du clan des Tobïqtï de la
Horde-Moyenne Orta jüz du peuple innombrable des Qazaq.
Send comments & suggestions: dor@msh-paris.fr
Copyright©1997
MSH-ESCoM. All rights reserved.
Last updated May 27, 1997
